人員及人權政策
Policy
台榮產業的人力資源政策皆遵守國內相關勞動法規,並尊重國際公認基本勞動人權原則,據此建立適當的管理方法與程序。如營運上有重大改變,均依政府相關法令辦理後續事宜。台榮產業於2023年制定並公告「台榮產業股份有限公司人權政策」,並期望所有供應商、承攬商及合作夥伴,均能朝向該人權政策所宣示的目標共同努力邁進。
台榮產業股份有限公司人權政策內容如下 :
一、目的
為善盡企業社會責任,保障員工及各利害關係人之基本人權,本公司認同並遵 循聯合國「世界人權宣言」、「全球盟約」、「國際勞動組織公約」等各項國際公 認之人權標準,特制定本政策。
二、適用範圍
包括本公司及國內外子公司、合資公司及其他具有實質控制能力之集團關係企 業組織,及上述組織內的全體員工。並期許本公司所有供應商、承攬商均能共同遵本政策。
三、落實方針
(一) 打造公平多元的工作場域
不因個人性別、種族、社經地位、國籍、年齡、婚姻、家庭狀況、語言、宗教、黨派、外貌及身心障礙等,有任何不公平及差別待遇。
(二) 提供安全與健康的工作環境
本公司重視員工安全與健康之工作環境,依法設置職業安全衛生管理組織及業務主管;持續改善工作環境與衛生條件,致力降低職業災害之風險及保障員工之身心健康;定期辦理員工健康檢查;主動關心同仁工作負荷,避免超時及過勞工作;定期實施勞工安全教育訓練及宣導。
(三) 建立尊重人權的職場
遵守國家一切勞動法令,禁用童工、禁止強迫勞動,預防職場暴力及霸凌事件,防止性騷擾事件宣導,致力維護兩性平等,落實同工同酬,並依據母性 相關保護規定打造友善的母性職場環境。
(四) 維護及落實資訊安全
依據資訊安全保護及個人資料保護政策的相關規定,妥善保護與運用員工、廠商及各利害關係人等個人資料,依法取得同意權,避免個人隱私資料遭竊取、外洩或不當使用。
Tairoun Products adheres to domestic labor laws and respects internationally recognized basic labor human rights principles in its human resources policies. The company has established appropriate management methods and procedures based on these principles. In the event of significant operational changes, the company follows government regulations for subsequent matters.
In 2023, Tairoun Products formulated and announced the "Tairoun Products Co., Ltd. Human Rights Policy." The company expects all suppliers, contractors, and partners to work together towards the goals declared in the human rights policy.
Tairoun Products Co., Ltd. is committed to upholding human rights principles in all aspects of its operations. Our human rights policy is as follows:
**1. Purpose**
In fulfilling corporate social responsibility and safeguarding the basic human rights of employees and stakeholders, the company recognizes and adheres to international human rights standards, such as the United Nations "Universal Declaration of Human Rights," "Global Compact," and "International Labour Organization Conventions." This policy is formulated with the aim of fulfilling these principles.
**2. Scope**
This policy applies to the company, its domestic and international subsidiaries, joint ventures, and other group-related entities with substantive control capabilities, as well as all employees within these organizations. The company expects all suppliers and contractors to adhere to this policy.
**3. Implementation Guidelines**
**(a) Establishing a Fair and Diverse Workplace**
The company commits to avoiding any unfair or discriminatory treatment based on individual gender, race, socioeconomic status, nationality, age, marital status, family status, language, religion, political affiliation, appearance, or disabilities.
**(b) Providing a Safe and Healthy Working Environment**
The company prioritizes the safety and health of employees in the working environment. It establishes occupational safety and health management organizations and business supervisors in accordance with the law. Continuous improvement of working conditions and hygiene, efforts to reduce the risk of occupational hazards, and safeguarding the physical and mental health of employees are key priorities. Regular employee health check-ups are conducted, and proactive measures are taken to manage workload to prevent overtime and overwork. Periodic labor safety education and training are implemented.
**(c) Building a Workplace that Respects Human Rights**
Adherence to all national labor laws, prohibiting child labor, preventing forced labor, preventing workplace violence and bullying, advocating against sexual harassment, promoting gender equality, implementing equal pay for equal work, and creating a friendly maternal workplace environment based on relevant maternity protection provisions.
**(d) Safeguarding and Implementing Information Security**
The company ensures the proper protection and utilization of personal information of employees, vendors, and stakeholders in accordance with information security and personal data protection policies. Consent rights are obtained in accordance with the law to prevent theft, leakage, or improper use of personal privacy data.
人力資源
Human Resources
2022人力資源各項統計數據
|
|||||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
註:1.主管人員係指課級(含)以上管理職。
2.本公司勞雇類型未區分全職/兼職。
2022年當地居民佔高階管理層比例
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2022年新進與離職人員分析(性別)
|
|||||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2022年新進與離職人員分析(年齡別)
|
||||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2022育嬰留停統計
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
平等的工作指標
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
依法進用身心障礙
2022 Human Resources Statistical Data
|
|||||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Note:
1. Supervisory personnel refer to managerial positions at the department level and above.
2. The company does not differentiate between full-time and part-time employment types.
The proportion of local residents in senior management positions in 2022.
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Analysis of new employees and resigned personnel in 2022 (gender)
|
|||||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Analysis of new hires and departures in 2022 by age group.
|
||||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2022 Parental Leave Statistics
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Equality in the Workplace Metrics
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Employing people with disabilities in accordance with the law
![](/upimg/202312281406310.png)
員工多元性
Employee Diversity
![](/upimg/20231228140651548.png)
員工福利
Employee Benefits
台榮產業依法成立職工福利委員會,致力於員工福利措施的改善。在公司、工會及員工福利委員會攜手努力下,不斷改善各項員工福利,包括提供舒適安全的員工宿舍、伙食補貼、員工健康檢查補助、紅利發放等,建構完善之薪酬、福利制度,使員工能安心工作,為公司貢獻所長。
項目
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
員工福利費用彙整
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
單位 : 新台幣仟元
員工福利金支出
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
單位 : 新台幣元
工退休制度
台榮產業成立至今,歷經勞工退休制度法令的變革,均依照政府所頒布法令之相關規定辦理勞工退休制度,目前在職同仁仍有部分選擇勞工退休金舊制,本公司均依法提撥足額舊制退休金,保障舊制勞工請領退休金之相關權益。 新進員工均以就職當日辦理勞工保險投保,並以當日開始提撥新制退休金,亦告知同仁退休金自願提繳之相關權益,並製表由同仁填寫是否自願提撥,在職期間,均隨時可依自由意志申請變更。
員工保險
本公司依照勞動法規之規定提供保險,有勞工保險、全民健康保險、團體保險。退休金制度分為新制及舊制二類,其中新制退休金依法每月提撥6%至勞工退休金專戶。在職員工均享有勞基法規定各項休假,例:家庭照顧假、生理假、公傷病假、產假、陪產假等。
Tairoun Products, in accordance with the law, has established an Employee Welfare Committee dedicated to improving employee welfare measures.
Through collaborative efforts between the company, the union, and the Employee Welfare Committee, continuous enhancements have been made in various employee welfare aspects.
These improvements include the provision of comfortable and secure employee dormitories, meal subsidies, assistance with employee health check-ups, bonus distributions, and more.
Together, these efforts contribute to the establishment of a comprehensive compensation and welfare system, ensuring that employees can work with peace of mind and contribute their best to the company.
Items
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Employee benefit expense summary
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unit: New Taiwan Dollars (NTD) in Thousands
Employee Welfare Fund Expenditure
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unit: New Taiwan Dollars (NTD)
Employee Retirement System
Tairoun Products, since its establishment, has adapted its employee retirement system in accordance with the evolving regulations governing labor retirement. Presently, employees can choose between the old and new labor retirement systems. Those under the old system receive the allocated retirement benefits as mandated by law, ensuring the protection of their rights.
Newly hired employees are enrolled in labor insurance on their first day of work, with contributions to the new retirement system starting from that day. Employees are informed about the voluntary contribution option for retirement benefits. A form is provided for employees to indicate whether they voluntarily contribute. Throughout their employment, individuals have the freedom to apply for changes to their contributions at any time, based on their personal preferences.
Employee Insurance
The company complies with labor regulations by providing insurance coverage, including labor insurance, national health insurance, and group insurance. The retirement pension system is divided into two categories: the new system and the old system. Under the new system, the company legally allocates 6% of employees' monthly wages to the Labor Retirement Pension Account.
All employees are entitled to various types of leave as stipulated by the Labor Standards Act, including family care leave, menstrual leave, work-related injury sick leave, maternity leave, paternity leave, and others.
訓練發展
Training
人才培育是企業永續發展的基石,台榮提供員工之在職訓練包括:外派訓練課程及員工自我進修等方式。課程內容分為核心職能、管理職能及專業職能等培育重點。確保員工在工作安排及在職訓練上具有彈性,保持員工之專業能力。 除員工在職訓練外,台榮也鼓勵員工進行自我進修。不限制人才培育方向,依照員工各自的職務內容、興趣和專長,以及未來的職涯規劃,透過修習外部相關之訓練課程充實自我能力。
公司並針對新進人員、在職員工,以及設備安全、緊急應變,制定相關環安衛訓練計劃,詳見下表。
環安衛相關訓練
|
|
|
|
|
|
|
|
訓練時數統計
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nurturing talent is the cornerstone of sustainable corporate development, and at Tairoun Products, we provide employees with on-the-job training through methods such as overseas training courses and self-directed learning. The training programs cover core competencies, managerial skills, and specialized skills to ensure a well-rounded development focus. We strive to offer flexibility in work arrangements and on-the-job training, maintaining the professional competence of our employees.
In addition to on-the-job training, Tai Rong encourages employees to engage in self-directed learning. There are no limitations on the direction of talent development, and we tailor training opportunities based on each employee's job responsibilities, interests, strengths, and future career plans. This includes attending external training courses to enhance individual capabilities.
The company also implements environment, health, and safety (EHS) training programs for new employees, existing staff, and specific training related to equipment safety and emergency response, as outlined in the table below."
Environmental safety and hygiene related training
|
|
|
|
|
|
|
|
Training hours statistics
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
員工溝通
Communication
台榮產業長久以來勞資雙方均以和諧、互信的基礎進行互動,公司對員工的所有工作條件,包括工時、薪資、休假、考勤、獎金、考核、獎懲、申訴、性平保護等均詳列於工作規則中,並報請勞動主管機關核備。
目前高雄飼料廠已於1989年4月成立工會,台北總公司、雲林食料廠並未成立工會,三地均透過定期勞資會議與公司所派資方代表進行會議協商,並透過勞資會議使員工充分了解公司運作情況,與員工權益相關之重大政策亦會在會議中進行討論,由勞方代表充分表達意見,以最迅速的方式解決員工所遭遇的問題及滿足所需。
高雄飼料廠工會亦經常性舉辦勞工教育、聯誼等相關活動,公司均依工會提出之需求全力支援。
衡酌公司三地的特性大相逕庭,目前勞資會議溝通成效良好,故尚未簽訂團體協約。
參加工會或勞資會議人數
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For an extended period, Tai Rong Industries has fostered interactions between labor and management based on harmony and mutual trust. All employment conditions for employees, including working hours, salaries, leave, attendance, bonuses, assessments, rewards and penalties, complaints, gender equality protection, etc., are detailed in the company's work rules and submitted for approval to the labor authorities.
The Kaohsiung Feed Mill established a labor union in April 1989. However, the Taipei Headquarters and Yunlin Feed Mill have not formed labor unions. In all three locations, regular labor-management meetings are held where representatives from the company and labor negotiate. These meetings provide a platform for employees to fully understand the company's operations. Significant policies related to employee rights and major discussions are conducted during these meetings. Labor representatives express their opinions, facilitating the prompt resolution of employee issues and meeting their needs.
The Kaohsiung Feed Mill's labor union regularly organizes labor education and social activities, with full support from the company based on the union's requests.
Considering the distinct characteristics of the company's three locations, effective communication has been established through regular labor-management meetings, and therefore, a collective agreement has not yet been signed.
Number of people attending trade union or labor-management meetings
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
健康安全
Health & Safety
保障員工的健康與安全是企業對員工應盡的責任,為提供健康的職場,台榮產業建立相關的員工健康及安全維護措施。
職業安全衛生管理系統
本公司於1997年成立職業安全衛生委員會,制定「職業安全衛生工作守則」,每年亦制定食料廠、飼料廠之職業安全衛生管理計畫,由廠區之職業安全衛生主管依計畫執行各項職業安全衛生項目。近年因公司同仁人數已超過200人,依法須建立職業安全衛生管理系,已由管理部責成專人進行相關作業之進行,預計於2024年完成系統建置並向主管機關完成報備。
員工健康管理
關心員工健康,本公司針對員工健康管理:
1.定期舉辦員工健康檢查。
2.健康檢查類別涵蓋一般員工健康檢查、特殊作業健康檢查等項目。
3.健檢補助,讓員工享有更全面的健康檢查。
4.定期安排廠醫及廠護蒞廠進行健康訪談,並依據母性保護計畫針對孕期之員工進行健康訪查,亦針對員工健康檢查結果進行訪談及評估建議。
職場安全
為提升及充實基層員工維護安全職場的觀念,台榮產業安排人員學習急救、基礎醫療概論及傷患處理應變方法等相關課程,鞏固員工對於職場安全的認知,並於工作場所安裝自動體外心臟電擊去顫器(AED),以提升環境的安全性。
職業病統計
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
工傷統計
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ensuring the health and safety of employees is a responsibility that businesses must fulfill. In order to provide a healthy workplace, Tai Rong Industries has established relevant measures for the maintenance of employee health and safety.
Occupational Safety and Health Management System
The company established the Occupational Safety and Health Committee in 1997 and formulated the 'Occupational Safety and Health Code of Practice.' Annually, occupational safety and health management plans are developed for the food and feed mills, with the occupational safety and health supervisor at each site executing various occupational safety and health initiatives as per the plan. In recent years, as the company's workforce has exceeded 200 employees, it is legally required to establish an Occupational Safety and Health Management System. The Management Department has assigned dedicated personnel to carry out the necessary tasks, and it is anticipated that the system will be fully implemented and reported to the competent authority by the year 2024.
Employee health management
In our commitment to employee well-being, the company implements the following measures for employee health management:
1. Regular organization of employee health check-ups.
2. Comprehensive health check-up categories covering general employee health examinations and specialized health examinations for specific job roles.
3. Health examination subsidies to enable employees to access more comprehensive health check-ups.
4. Periodic visits by company medical practitioners and nurses for health interviews. Specialized health interviews are conducted for pregnant employees in accordance with the maternity protection plan. Additionally, interviews and assessments are conducted based on employees' health examination results, providing recommendations for further health management.
Workplace safety
To enhance and reinforce the safety awareness of grassroots employees, Tairoun Products arranges training sessions for personnel to learn about first aid, basic medical concepts, and emergency response methods for injury treatment. These courses aim to strengthen employees' understanding of workplace safety. Furthermore, the company has installed Automated External Defibrillators (AEDs) in the workplace to enhance environmental safety.
Occupational disease statistics
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Work injury statistics
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|